Jaunumi sistēmā iOS 26
Bloķēšanas ekrāns. Laiks dinamiski pielāgojas tā pozīcijai atbilstoši jūsu Lock Screen fotoattēlam un fona tapetei un vienmēr nodrošina, ka objekts ir redzams. Kad kustināt iPhone tālruni, jūsu Lock Screen fotoattēls atdzīvojas ar jaunu 3D efektu. Skatiet Pielāgota iPhone bloķēšanas ekrāna izveide.

Sākuma ekrāns. Lietotņu ikonām jūsu Sākuma ekrānā ir jauns izskats — jūs tās varat ietonēt dažādās krāsās vai padarīt tumšas, gaišas vai caurspīdīgas. Skatiet Lietotņu un logrīku pielāgošana iPhone sākuma ekrānā.

Apple Intelligence.* Izveidojiet pielāgotus Genmoji, izmantojot esošas emocijzīmes, emocijzīmju kombinācijas vai aprakstošu tekstu. Mainiet to Genmoji un Image Playground veidojumu izskatu un sejas izteiksmes, kas ir balstīti uz cilvēkiem jūsu Photos bibliotēkā. Izveidojiet pielāgotus fonus jūsu Messages sarunām. Live Translation automātiski tulko īsziņas lietotnē Messages, parāda reāllaikā iztulkotus titrus FaceTime zvanos un nodrošina mutisku tulkojumu zvaniem lietotnē Phone. Varat izmantot Visual Intelligence, lai vairāk uzzinātu par to, kas redzams iPhone tālruņa ekrānā. Skatiet Oriģinālu attēlu izveide, izmantojot Image Playground iPhone tālrunī, Emocijzīmju izveide ar Genmoji iPhone tālrunī, Oriģinālu fonu izveide un rediģēšana, izmantojot Image Playground, Ziņu, zvanu un sarunu tulkošana iPhone tālrunī un Plašākas informācijas gūšana par iPhone ekrāna saturu.

Kamera. Vienkāršotajā dizainā ir izcelti režīmi Photo un Video ātrai piekļuvei, bet pārējie kameras režīmi ir pieejami tikai ar vienu vilcienu. Kameras vadības elementi ir ekrānā tagad ir grupēti, atvieglojot ātru kameras iestatījumu pārslēgšanu. Skatiet Kameras režīmu pārslēgšana un iPhone kameras rīku izmantošana kadrēšanai.

Phone. Novērsiet nevēlamus traucēkļus no nezināmiem numuriem ar Call Screening, kas apkopo nepieciešamo informāciju pirms tālruņa zvana, lai jūs varētu pieņemt informētu lēmumu par to, vai atbildēt, noraidīt zvanu vai lūgt vairāk informācijas. Izmantojiet Hold Assist, lai gaidītu, tad sūtītu jums paziņojumu, kad ir laiks atzvanīt. Skatiet Zvanu filtrēšana un bloķēšana iPhone tālrunī un Paziņojuma saņemšana, kad zvans vairs nav aizturēts.

Messages. Ziņas no nezināmiem numuriem tiek novirzītas uz atsevišķu jūsu sarunu saraksta zonu, lai jūs tās pārskatītu un apstiprinātu. Foni ļauj personalizēt sarunas, lai ikviens varētu baudīt dinamiskus fonus, savus fotoattēlus vai Image Playground izveidotus fonus. Grupas sarunās varat izveidot aptaujas, lai palīdzētu pieņemt lēmumus, izmantojot Apple Cash, un skatīt rakstīšanas norādes. Skatiet Īsziņu ignorēšana un filtrēšana iPhone tālrunī, Fonu pievienošana iPhone lietotnē Messages, Maksājumu sūtīšana, pieprasīšana un saņemšana, izmantojot Apple Cash lietotnē Messages un Cilvēku aptaujāšana iPhone tālruņa lietotnē Messages.

Photos. Atjaunināts izkārtojums atvieglo vieglāku pāriešanu no Library uz Collections un otrādi. Tagad varat pielāgot Collections izskatu — sakārtot tās, izvēlēties, kuras kolekcijas piespraust, un izvēlēties vienu no trim displeja izmēriem: lielāki elementi, blīvāks režģis vai izkārtojumus, kas izceļ augšējo rindu. Skatiet Fotoattēlu bibliotēkas pārlūkošana iPhone tālrunī un Fotoattēlu kolekciju pārlūkošana iPhone tālrunī.

Maps. Maps iegaumē jūsu vēlamos maršrutus uz vietām, uz kurām bieži dodaties, piemēram, darbu vai mājām. Maps paziņos par apstākļiem jūsu vēlamajā maršrutā, piemēram, satiksmes kavēšanos vai slēgtiem ceļiem, pirms dodaties prom un piedāvās alternatīvu maršrutu. Izmantojiet Visited Places, lai saglabātu apmeklētās vietas un varētu vēlāk tās atcerēties, kā arī kopīgot ar draugiem vai ģimeni. Skatiet Braukšanas norāžu saņemšana, izmantojot iPhone lietotni Maps un Visited Places skatīšana un pārvaldība iPhone tālruņa lietotnē Maps.

Games. Jauna lietotne, kurā varat saglabāt visas spēlētās spēles, atklāt jaunas spēles, saņemt pielāgotus ieteikumus un uzsākt izaicinājumus ar draugiem. Skatiet Darba sākšana ar iPhone tālruņa lietotni Apple Games.

Audio ierakstīšana. Ierakstiet augstas kvalitātes skaņu un video konferences zvanu laikā un ar Camera. Jauns ievades atlasītājs ļauj satura veidotājiem viegli izvēlēties katrai lietotnei visatbilstošāko mikrofonu. Skatiet Audio un video ierakstīšana iPhone tālrunī.

Music. AutoMix raiti miksē vienu dziesmu ar nākamo tāpat kā DJ. Skatiet Skaņas kvalitātes pielāgošana lietotnē Music iPhone tālrunī.
Reminders. (iOS 26.2) Atzīmējiet atgādinājumu kā steidzamu, lai iestatītu signālu, kas brīdina, kad pienācis laiks. Skatiet Informācijas pievienošana iPhone lietotnē Reminders.
Wallet. Wallet saglabātās iekāpšanas kartes nodrošina piekļuvi attiecīgajai informācijai par jūsu lidojumu un lidostu, kā arī lidsabiedrības lietotnes funkcijām. Sk. Caurlaižu izmantošana iPhone lietotnē Wallet.

Digital ID. (iOS 26.1) Lietotnē Wallet izveidojiet Digital ID, ar pasi apstiprinātu ID, ko varat uzrādīt noteiktos drošības pārbaudes punktos lidostās (iekšzemes lidojumiem) vai atbalstītās lietotnēs vai vietnēs, kur nepieciešams vecuma apstiprinājums. Sk. Digital ID pievienošana (tikai ASV).
Preview. Lietotne Preview tagad ir pieejama iPhone tālrunī, lai jūs varētu ērti skatīt, rediģēt un kopīgot PDF dokumentus un attēlus. Skenējiet dokumentus lietotnē Preview, izmantojiet Autofill lietotnē Preview, lai ātri aizpildītu veidlapas, kā arī eksportējiet PDF failus un attēlus kā cita veida vai lieluma failus. Skatiet Darba sākšana iPhone lietotnē Preview.

Clock. Iestatiet pielāgotu snaudas laiku savam modinātājam, lai tas atbilstu jūsu miega paradumiem. Skatiet Modinātāja iestatīšana.

Accessibility. Braille Access ievieš pilnīgi jaunu pieredzi, kas izstrādāta Braila lietotājiem ar pievienotu Braila displeju, kas ļauj veikt piezīmes, lasīt dokumentus, piekļūt Live Captions un veikt citas darbības. Vehicle Motion Cues palīdz samazināt jūras slimību pasažieriem braucošos transportlīdzekļos. Varat īslaicīgi izmantot pieejamības iestatījumus citas personas ierīcē. Skatiet Braille Access izmantošana ar Braila displeju iPhone tālrunī, iPhone tālruņa ērtāka izmantošana, braucot transportlīdzeklī un Pieejamības iestatījumu kopīgošana ar citu ierīci, izmantojot iPhone tālruni.

Family. Ierīces iestatīšanas laikā vecāki var precizēt, vai viņi iestata ierīce vecākam bērnam, proti, 13–17 gadus vecam bērnam; vecumam atbilstoši aizsardzības pasākumi tiek iespējoti automātiski. Skatiet Vecuma diapazonu kopīgošana ar lietotnēm iPhone tālrunī.

Journal. Izveidojiet vairākas dienasgrāmatas dažādām dzīves jomām. Rakstīšanas laikā iekļaujiet zīmējumus kopā ar tekstu, tad skatiet savu dienasgrāmatas ierakstu atrašanās vietas kartē. Skatiet Vairāku žurnālu izveidošana, Formatēšanas, fotoattēlu un citas informācijas pievienošana iPhone tālruņa lietotnē Journal un Dienasgrāmatas ierakstu skatīšana un filtrēšana iPhone tālrunī.

CarPlay. Pateicoties jaunajam dizainam, CarPlay lietošana iPhone tālrunī automašīnas vadīšanas laikā ir vēl vieglāka un drošāka. Tapbacks lietotnē Messages ļauj ātri atbildēt uz ziņām, ko saņemat, kamēr vadāt automašīnu. Widgets ļauj ātri apskatīt iecienītās lietotnes, un Live Activities darbības informācijas panelī ļauj sekot līdzi pasākumiem reāllaikā. Skatiet Atbildēšana ar Tapback elementiem, Logrīku pievienošana funkcijā CarPlay un Live Activities skatīšana funkcijā CarPlay.
Weather. Pievienojiet Weather logrīku ar gaidāmu galamērķi Smart Stack elementam. Izvēlieties saņemt brīdinājumi par bargiem laikapstākļiem attiecīgajā vietā. Skatiet Paziņojumu saņemšana par laikapstākļiem rosinātajā atrašanās vietā.
Īpaši paņēmieni darbam ar iOS 26. Lietotnē Tips regulāri tiek pievienoti jauni ieteikumi, lai varat izmantot savu iPhone tālruni ar maksimālu atdevi. Skatiet Padomu saņemšana.
Piezīme. Jaunās funkcijas un lietotnes var atšķirties atkarībā no jūsu iPhone modeļa, reģiona, valodas un operatora.